ля того что она перестала им быть нужно развестись, либо разъехатся по разным местам жительства.
Ну это наиболее простой и очевидный ход.
На мой взгляд, отнесение к членам семьи(нанимателя), установленное ст. 69, 31 ЖК, имеет значение только при желании реализовать права, с учетом этого члена семьи заявителя.
В случае же, когда заявитель и его как бы не член семьи наоборот, отказывается от реализации прав на члена своей семьи, то жилищные условия этого не учтенного, в качестве члена семьи, вообще не имеют значения и приниматься во внимание не должны, ну за исключением совместной собственности.
Достаточно заявить об исключении ее из состава семьи нанимателя и копаться, да и вообще рассматривать его и его жилищные условия не имеют права.
Имеют требовать и копаться только в рамках заявленных членов семьи.